Semana de los pequeños rincones y detalles: detalles especiales. - Week of the small corners and details: special details.

Cuando decoramos nuestras casas, muchas veces son los pequeños detalles los que hablan por nosotros, los que reflejan nuestros gustos y nuestra personalidad, los que marcan la diferencia y la hacen única. 

When we decorate our houses, very often the small details are the ones that speak for us, the ones that reflect our tastes and our personality, the ones which mark the difference and make our home unique.

Muchas veces, los pequeños detalles son más importantes que el resto y es una virtud saber escogerlos y encajarlos con gusto y buen criterio estético. Son capaces de dar la vuelta al conjunto y de dar "el toque" a cualquier ambiente.

Often, the small details are more important than the rest and some skill is required to choose and fit them with taste and a sound aesthetic judgement. They are capable of turning the whole upside-down and of providing " the touch " to any room.

Hoy os muestro algunos detalles decorativos, muy distintos como siempre, pero todos ellos capaces de dar el "do de pecho final" a una decoración. Desde los más sofisticados, pasando por los más vintage, los más rústicos, los más shabbys, los más clásicos o los más modernos, todos ellos son, en su estilo, muy especiales. 

Today I show you some decorative details, as usual very different from each other, but all of them capable of giving " the best final touch " to the decoration of a room. From the most sophisticated, to the most vintage, or rustic, or shabby, to the most classic or modern, all of them are, in his own style, very special.

Espero que encontréis el que más os guste.

I hope you will find the one you most like.

  

Adoro este baúl.

I love that trunk

Fotos de mi Ideabook

Photograps from my Ideabook

¿Os han gustado?

Did you like them?

Que tengáis un feliz día!!

 Have a nice day!!