Paraíso costero en Mykonos: decoración mediterránea costera - Coast paradise in Mykonos: mediterranean coast decoration

El verano ya está en marcha y las vacaciones a la vuelta de la esquina así que nuestras retinas están deseosas de imágenes como las que os traigo hoy. Nuestra piel nos pide espacios decorados con sabor a mar, a relax, a descanso mecido por la olas...
The summer already it is here and the vacations it is to return of the corner so our eyes are anxious for images like that I bring you today. Our skin asks us for spaces decorated with flavor to sea, to relaxation, to rest rocked by the olas...

 Un magnífico techo en azul intenso, como el azul de la profundidad del oceáno que rodea la estancia.
A magnificent ceiling in intense blue, as the blue of the depth of the oceáno that surrounds the room.

El techo en azul claro patinado evocan la espuma de las olas que caracterizan el paisaje exterior. Un sencillo banco de obra lleno de cojines a rayas azules y blancas que invita al descanso y remata el ambiente del baño.
The ceiling in light blue, as the foam of the waves that characterize the exterior landscape. A simple bank fill from cushions to blue and white stripes that it invites you to the relax.

Mykonos Blu Resort

Blancos y azules son los inevitables protagonistas de este espacio.
Se trata del maravilloso Hotel y Villas del Mykonos Blu en la maravillosa isla de Mykonos de Grecia, en la playa de Psarou. Un lugar idílico para escaparse de vacaciones, ¿no créeis?
White and blue they are the inevitable protagonists of this space. It is a wonderful Hotel and Villas of the Mykonos Blu in Mykonos's wonderful island of Greece, in Psarou's beach. An idyllic place to escape of vacations, truth?

Espero que hayáis disfrutado de las imágenes como yo. Feliz lunes!, ya queda menos para marchar de la rutina.

I hope that you have enjoyed of the images as me. Happy monday! already it can only less to go  out of the routine.