Una tienda que no os podéis perder - A shop that you cannot get lost

Hoy os quiero recomendar una firma francesa de mobiliario y artículos de decoración: Maison du Monde. Hasta la semana pasada sólo conocía su tienda online y ¡estaba deseando visitar su tienda física!. Me encanta esta firma!!!. Así que aproveché mi escapada a Madrid para visitar uno de sus establecimientos y mostraros después la increíble y variada oferta de esta tienda. 
Today I want to recommend you a French companie of furniture and articles of decoration:  Maison du Monde . Up to last week only it knew his shop online and it wanted to visit his shop!. I am charmed with this companie!!!. So I took advantage of my trip to Madrid to visit one of his establishments and to there show you later the incredible and varied offer of this shop.

He comprado ya varias veces de forma on-line mobiliario de la firma, tanto para mí como para mis proyectos (con mucho éxito, por cierto, y con un servicio perfecto) pero después de más de un año viendo tan solo su catálogo online, tenía ganas de visitar y disfrutar en directo de una de sus tiendas. Y no me ha defraudado, ¡¡nada de nada!!
I have bought on-line several times furniture of these companie, so much for me as for my projects (with very much success and with a perfect service) but after more than one year seeing only his catalogue online, it had desire of visiting and enjoying directly one of his shops. And I have not been upset with him, nothing of nothing!! 

La tienda nos recibe con este imponente panel de exposición:

The shop receives us with this impressive panel of exhibition:

En Maison du Monde puedes encontrar mobiliario de muchos estilos pero todos muy cuidados y con piezas actualizadas y de tendencia. Los precios, por otra parte, tampoco son desorbitados; al contrario, son bastante correctos para la buena calidad y variedad de mueble que ofrecen.

In Maison du Monde you can find furniture of many styles but all of them are very elegant and trend pieces. The prices, are not astronomical; they are correct enough for the good quality and variety of furniture that they offer.

Os dejo con los ambientes que me gustaron de la tienda Maison du Monde de San Sebastián de los Reyes en Madrid. Espero que os gusten tanto como a mí.

I leave you with the ambients that me pleased on the shop Maison du Monde of San Sebastian de los Reyes in Madrid. I hope that you like so much.

Ambiente beach-coast: colores claros, materiales naturales como el mimbre, la caña y la madera natural, fotos con imágenes costeras en blanco y negro...

Beach-coast style: clear tones, natural materials like the wicker, the cane and the natural wood, photos with coastal images in black and white...

Un agradable salón.

Una apacible terraza o espacio exterior. Me encantan las sillas típicamente americanas.

Blue, red and white, una combinación marinera que nunca falla.

Ambiente clásico:

Classic style:

Me encanta esta mesa de centro con marquetería en madera natural sin barnizar y estructura de metal.

Señas industriales en el reloj, la silla de metal negro, la mesa y el aparador de hierro con ruedas.

Más madera natural tan en tendencia.

Negro y madera desnuda, un perfecto contraste para un ambiente de estilo clásico.

Encantadora cama con dosel en un ambiente sereno en tonos naturales blancos, grises y beiges.

 Estilo campestre:
Country and rural style:

Original aparador de estilo recuperado en madera natural y acabado desgastado.

Habitaciones infantiles con encanto: 
Child rooms with charm:

Un romántico dormitorio para las princesas de la casa.

Un aventurero dormitorio de estilo navy en tonos grises para los reyes de la casa.

¿Os ha gustado? Pues si es así y, como yo, no estáis cerca de Madrid, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, Castellón o Alfafar en Valencia que son los lugares donde tienen tienda, sabed que podéis comprar on line sin problemas ya que su web es de lo más cómodo y fácil.
Do you liked it? So if it like you and, since me, you are not near Madrid, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, Castellón or Alfafar in Valencia that they are the places where they have shop, know that you can buy  on line  without problems because his web is very easy.


Espero que hayáis tenido un buen fin de semana para empezar el lunes con energía...
XOXO !
I hope that you have had a good weekend to begin on Monday with energy...
XOXO !