Tras un paréntesis de varios días, ¡¡¡vuelvo de nuevo con fuerzas y con muchas pero que muchas ideas acumuladas pendientes en la maleta!!!...Y con ganas de salir al mundo.
After a break of
several days, I am back again with all my strength, and with many ideas in my suitcase…
and eager to go out to the world!
En los próximos días os mostraré ideas de habitaciones juveniles para niñas, de originalísimas piezas vintage para dar un toque especial a vuestras estancias, os acercaré también ideas de papeles pintados bien económicos y revestimientos muy "in", de muebles y piezas de diseño, además de varios tours por casas y decoraciones diversas: desde las más rústicas hasta las más modernas, ya sabéis que me gustan prácticamente todos los estilos.
During the next
days, I will be showing you hints about rooms for teenage girls, and also hints
about the most original vintage pieces that can give your rooms that magic
touch. I will also bring you ideas about cheap wallpapers and fashionable
tiles, about furniture and design pieces, as well as several tours around several
homes and decorations: from the most rustic to the most modern ones; you already
know I like almost all the styles.
Bueno, tengo ganas de empezar, así que... no me extiendo más con lo que vendrá y empiezo ya este post de hoy con una nueva remesa de estilo "british", muy de moda últimamente, y que me gusta especialmente, eso sí, como ya os dije en mi post anterior, siempre en pequeñas dosis.
Well, I have a
desire to start, so I won’t go further on what will come, and let’s start with
today’s post, with a new post of “british” style, a very fashionable style in
recent times and one which I specially like but, as I already told you before,
in small doses.
 |
| Podéis encontrarlo en: Maison du Monde |
 |
| Podéis adquirirlo en: Papel mural en House Coutier |
 |
| Podéis adquirirlo en: PortobelloStreet |
 |
| Podéis adquirirlo en: PortobelloStreet Preciosa cómoda descubierta en Decoestilo, !qué maravilla de pieza!. Beautiful furniture discovered in Decoestilo! What a wondeful piece!. |
 |
| Vía |
Y para los dormitorios infantiles también:
And also for the
kids’ bedrooms:
 |
| Podéis encontrarlo en: Laura Asley |
 |
| Podéis adquirirlo en: Maison du Monde |
Espero que os hayan gustado las ideas. ¡Estoy encantada de volver a compartirlas con vosotros! Lo echaba mucho de menos a pesar de lo ocupada que he estado.
I hope you liked
these ideas. I am very happy to share them with you again! I missed it dearly,
having been so busy these last days…
Buenas tardes, soy aficionada a la decoración y me gusta el estilo British para un dormitorio de chicos.He llegado hasta aqui de casualidad, leere todas tus ideas y te seguiré aunque no tengo faceebok.Saludos desde Ciudad Real.
ResponderEliminarBienvenida Ciudad Real!!! No pasa nada, aunque no tengas Facebook tienes otras formas de seguirme: puedes, por ejemplo, suscribirte al blog por correo electrónico dejando tu mail en la casilla que aparece al lado derecho de la página, al inicio de cada post, justo debajo de la cabecera, en el apartado "Follow by Email". De este modo, te llegará un aviso a tu cuenta de mail cada vez que publique algo nuevo en el blog. Recuerda que para que la suscripción sea válida, y confirmar que eres tú y no una máquina, una vez realizada la suscripción, tendrás que validarla pinchando en el enlace que te llegará al momento de suscribirte a la cuenta de mail que hayas dado.
EliminarGracias por tus comentarios. ¡¡¡A mi también me gusta el estilo British para las habitaciones juveniles de chicos!!! :-))) Besitos. Eva.