viernes, 13 de julio de 2012

Videotour decorativo de una planta sótano muy aprovechada - Decoration video-tour about a very well-spent basement

Hoy os traigo de nuevo un vídeo-tour decorativo de la mano de Hause&Home en el que nos muestran una planta baja de una vivienda individual en Toronto (Canadá).
Today I bring you again a decoration video-tour from Hause&Home in which we can see a ground floor of a single-family house in Toronto (Canada).


Se trata de un sótano muy aprovechado en el que se ha ubicado una sala de estar de diario, una zona de lavandería, una cama abatible para cuando se tienen invitados y que cuando no se usa se integra en la decoración y un baño para que el invitado se sienta como en su casa o para no tener que subir escaleras cuando la familia hace uso de la sala de estar.
It is a very well-spent basement with a living room, a laundry zone, a guest tip-up bed which joins the decoration when not in use, and a bathroom for guests or for the family not to have to go upstairs when using the living room.

La decoración, de estilo contemporáneo, sigue un esquema cromático perfecto donde el blanco ocupa un 60% del espacio (necesario para dotar de luminosidad a una estancia de una planta baja), el beige o la madera ocupa un 30% otorgando calidez pero sin restar claridad al ser una color claro y un 10% lo ocupan ciertos toques de verde en cojines y alguna butaca.
The decoration, in a contemporary style, follows a perfect chromatic scheme where white takes about 60 % of the space (necessary to provide luminosity to a stay in a ground floor); beige or wood takes another 30 %, assuring warmth but without reducing clarity, being it a clear colour; and the remaining 10 % goes to certain touches in green used in cushions and some armchair.


Espero que os guste:
I hope you will like it:


Chao! Sed felices!!!
Bye! Be happy!!!


Buen fin de semana!!! Nos vemos el lunes!!!
Happy weekend!!! See you on Monday!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Anímate a dejarme un comentario. ¡¡¡Me encantará oíros!!!!
Please feel free to leave comments. ¡¡¡It will be pleasant to read it!!!