Una suite espectacular

Hola!!! Feliz lunes!!!

Hoy quiero compartir con vosotros el video y una extracción de fotos de House&Home  que esta semana ha mostrado una habitación en suite decorada con mucho gusto por Richard Ouellette mezclando elementos de diseño con otros rústicos o recuperados como las paredes de piedra y de ladrillo viejo. Una amplísima habitación con una gran zona de baño con dos lavamanos, ducha, bañera y una zona independiente para el inodoro con otro pequeño lavamanos. Predomina el gris combinado con la calidez del suelo, una buena iluminación y una gran alfombra de lana.

Para ver el vídeo con la habitación completa, pichar aquí.

El espacio independiente, destinado al inodoro y un pequeño lavabo en color verde esmeralda y negro:

Os invito a que veáis el vídeo de esta habitación porque merece la pena de verdad.

Besitos,

Eva

Clasicismo con pinceladas en azul turquesa

Hoy os dejo con una casa que he visto en House of Turquoise y en la que, como su nombre indica, el color azul turquesa es un gran protagonista.

Es una casa de estilo clásico que me ha sorprendido por el uso del color turquesa y por algunos de sus recursos en revestimientos y accesorios decorativos.

Se encuentra en California y es francamente un dechado de buen gusto y acertados resursos decorativos.

Me encanta!!!. Os dejo con las fotos y con una sorpresa final...

El juego de relieves de la pared viste mucho y ofrece textura y riqueza a la pared de fondo.

La cocina en un arriesgado color azul (color frío donde los haya...) gana calidez con el uso de madera clara en el suelo y alfombras en color tostado. La zona de comer al lado de la ventana es muy sofisticada con unas butacas de grandes dimensiones y una lámpara de techo clásica tipo chandelier en su versión más moderna donde los cristales se han sustituido por esferas.

La pared revestida de madera sin tratar me parece fabulosa!!! Imprime la textura necesaria al dormitorio y proporciona la calidez de la madera compensando con ello la frialdad del azul.

 

El baño me parece espectacular!!! La fuerza de los azulejos a rayas horizontales contrastadas en marrón y piedra de la ducha es increíble, el suelo con rayas de incrustaciones de gresite elegantísimo, sobrio y distinto... y... la bañera exenta....
¡qué os puedo decir de ella que no hayáis pensado ya! ¿Verdad? 

Un detalle y una idea espectacular realizada en el interior de la ducha es la hornacina de escaso fondo y repisa que ha sido revestida en gresite como el suelo de obra de la ducha. 

En la habitación infantil, el azul turquesa mantiene su protagonismo combinado de forma maestra con el azul claro de las paredes, el blanco y el marrón oscuro del mobiliario y el verde de los textiles y fondo de las librerías. ¿El resultado?: una habitación con mucho color, equilibrada y con mucho encanto.

Y un detalle de otro de los baños:

¿Os ha gustado? ¡¡¡Pues aquí va mi sorpresa!!!: esta casa fue diseñada con motivo de un concurso televisivo norteamericano de la cadena HGTV en el cual dos diseñadores se enfrentan a un duelo en el que tienen que decorar, con los mismos presupuestos, varias estancias idénticas de una casa para luego someterse a la votación del público. 

¡¡¡Pues he descubierto el video del programa!!! Así que podréis ver y admirar en vivo cómo fue la concepción y diseño de esta casa (y la de su oponente, que desde aquí os digo que era de un estilo diferente, algo más barroco, y que a mi me gustaba menos porque en ciertos aspectos me parecía más recargada). 

¿Que quién ganó... ¿Esta casa o la casa decorada por su oponente?... Mmmmm.... Redoble de tambores.......

Que noooooo, que no os desvelo el final, mejor que lo descubráis solos y os  deis el gusto de ver en vivo esta casa y el cómo se hizo.

A mí me ha encantado verlo...

Feliz día!!!

A vosotros, ¿Cual de las dos casas que se ven en el vídeo os ha gustado más?

Decotour

Hacía tiempo que no os dejaba por aquí un videotour decorativo de la mano de House&Home. 

Me gusta compartir con vosotros de vez en cuando algún enlace a vídeos decorativos que realmente considero especiales y este es uno de ellos. Me ha encantado porque nos muestra una casa con una decoración personal y especial.

Tiene una cocina de estilo industrial con una pared de ladrillo, una biblioteca oscura con chimenea y un maravilloso sofá chester que dan a la estancia un estilo muy masculino y un maravilloso dormitorio en el ático.

Os dejo con él, espero que os guste:

¿Qué os ha parecido?

XOXO!!!

Vivir en 24 m2 - Un palomar de diseño. - Living in 24 m2 of design.

Hoy quiero compartir con vosotros un vídeo de una vivienda IMPRESIONANTE!!! 

Reúne todo: funcionalidad, diseño, comodidad, economía, estética, terraza... ¿Nada nuevo no? Algunas de las casas que os muestro lo hacen... ¿Pero y si os digo que todo esto lo tiene en tan sólo 24 m2? ¿El tamaño de vuestro salón más o menos?

Today I want to share with you a video of an IMPRESSIVE house! 
It reunites everything: functionality, design, comfort, economy, aesthetic, terrace… Nothing new, isn't it? Some of the houses that I show to you have it… But what if I say to you that all this has it in just 24 m2? It could maybe the size of your livingroom?

Admirar esta obra de arquitectura y diseño, no tiene desperdicio. Una brillante solución para singles sin necesidad de invertir grandes sumas de dinero en compra de m2. Un simple palomar, como es este caso, basta para vivir con todo lo necesario...
Admire this work of architecture and design, it is excellent from beginning to end. A brilliant solution for singles without the need of investing great sums of money in the purchase of square metres. A small area, as in this case, is enough to live with everything you need…

La vivienda está situada en Barcelona. Su propietario es Cristiano Schallert, fotógrafo de profesión. Su amigo, el arquitecto Barbara Appolloni colaboró con él. La distribución y estética del apartamento está inspirada en el mobiliario de los barcos y en las líneas limpias de las viviendas japonesas. La mayor parte de los espacios y elementos están escondidos: de esta forma el espacio se ve ordenado y tan sólo lo ocupa lo que se necesite en función del momento del día.
The house is located in Barcelona. His owner is Christian Schallert, professional photographer. His friend, architect Barbara Appolloni, collaborated with him. The aesthetic and distribution of the apartment is inspired by the furniture aboard ships and the clean lines of Japanese homes. Most of spaces and elements are hidden: in this way, the space is well organized and only occupied by what is really needed, according to each moment of the day.

Además de todo lo necesario en la cocina (lavavajillas, horno-microondas, placa de cocción, fregadero, frigorífico y armario despensero), dispone de armarios roperos, cama, mesillas, sofá, mesa de comedor, escritorio, baño y un balcón más una terraza fantásticos.
Besides all the necessary items in the kitchen (dishwasher, microwave oven, baking plate, sink, fridge and pantry), it has wardrobes, bed, bedside tables, a sofa, dining table, desk, a bathroom and a balcony with a wonderful terrace.

El balcón está justo fuera de la zona de la cama, ofrece vistas completas a Barcelona y es una extensión natural de la zona de salón. Por un tramo de escaleras que parte de este balcón se sube a una terraza adicional en el techo de la vivienda que ocupa toda la planta y que dispone de jacuzzi al aire libre, una cama chillout, barbacoa y espacio de lavandería...

The balcony is just outside the bed area, fully overviews Barcelona and is a natural extension of the living room area. Through a flight of stairs starting in this balcony, we go up to an additional terrace in the ceiling of the house that takes up all the floor area and which has an outdoor jacuzzi, a chillout bed, a barbecue and a laundry…

Además del vídeo, que no tiene desperdicio, os dejo también con unas fotos ambientadas de los distintos espacios que se consiguen para los distintos momentos del día y de la zona terraza chillout:
I also leave you with some photos of the different spaces that are obtained for each of the different moments during the day, and the chillout balcony area:

La vivienda antes de su transformación:

The house as it was before its transformation:

Fotos vía

Sin lugar a dudas es un gran apartamento de soltero pero quizás no sea tan ideal para vivir en pareja. Aunque... precisamente, eso es lo bueno. Jajaja.  Ahí lo dejo. ;-)

Without any doubt it is a great apartment for a single person, but maybe not so great for living as a couple. Though… indeed... maybe that's exactly the good thing about it? Hahaha. Here you have an idea to think about...

Buen día!!

Happy day!!

XOXO!!

Un paseo por las propuestas decorativas presentadas en la Feria Giftrends, Madrid. - A walk about through the decorative offers shown in the Giftrends Fair in Madrid (Spain).

Por fin estoy de nuevo con vosotros! Y vengo con novedades... Como sabéis, la semana pasada estuve en Madrid visitando la feria para profesionales del sector Giftrends dedicada a la decoración y el regalo.
At last, I am back with you again! And I come with some new things... As you may know, last week I was in Madrid visiting the Giftrends professional fair devoted to decoration and gifts.

Así que os he preparado un vídeo, que he subido a mi canal Dec&You en Youtube, donde comparto con todos vosotros lo que más me ha gustado y ha llamado mi atención de lo que viene en decoración.
So I have prepared a video for you, which I have uploaded to my channel Dec&You in Youtube, where I share with you all what I have most liked, and what have most drawn my attention of the current trends in decoration.

En esta ocasión no ha habido excesivas novedades en las propuestas presentadas por las firmas de decoración presentes en la Feria (la crisis afecta a todos los sectores). Pero, aunque haya pocas novedades que destacar, siempre es agradable e inspirador ver la forma en que cada una de las empresas expositoras reinterpreta su visión del estilo en decoración.
In this occasion there haven't been too many innovations in the offers presented by the decoration companies that showed up in the Fair (for sure, the crisis is takint its toll in all sectors). But, though there are few innovations, it is always good and inspiring to see the way in which each of the companies present his vision of the style in decoration.

Espero que os sirva a todos de inspiración y que disfrutéis de esta visita desde el lugar privilegiado y cómodo de vuestros asientos: ;-)
I hope that it will be useful for you all as an inspiration, and that you will enjoy this visit from the privileged and comfortable place of your seats:

Si no podéis visualizarlo, pinchar aquí.
If you can´t see it, click here.

A lo largo de estos días iré comentando con fotos en varios post las tendencias que llegan y las ideas decorativas más recurrentes de la feria para que os llenéis de inspiración antes de que lleguen a vuestras tiendas favoritas.
Throughout the next days I will be commenting the incoming trends and the most recurrent decoration ideas of the fair with photos in several posts. Hence, you will be finding here some inspirations even before they reach to your favorite shops.

Buen fin de semana!!
Have a nice weekend!!

Video-tour decorativo: cocinas abiertas al salón y una encantadora casita de juegos infantil para el jardín - Decoration video-tour: kitchens and living-rooms joined together, and a lovely little house in the garden for children's play

En el vídeo-tour decorativo de hoy, que os traigo de la mano de Hause&Home, podréis visitar dos viviendas muy diferentes:

In today's decoration video-tour, brought to you from Hause&Home , you can visit two homes which are completely different from each other.

Un magnífico ejemplo de decoración moderna de un espacio multifuncional en el que, en una misma estancia, comparten sitio de forma abierta salón, comedor y cocina sin renunciar a la amplitud, la luminosidad y la separación de ambientes.

A magnificent example of modern decoration for a multifunctional space in which, in just one room, the living-room, the kitchen and the dining-room share the space without giving up spaciousness, luminosity and separate environments.

 

Cuatro ideas fabulosas destacan en esta casa:

1. Una pared blanca llena de cuadros se convierte en protagonista indiscutible como si de un original papel pintado se tratara.
2. Una bancada tapizada en esquina y una mesa cuadrada aumentan las posibilidades del número de comensales en el menor espacio posible.
3. Una cocina blanca en esquina amplía el espacio visual al mimetizarse con el color de fondo de las paredes y la isla central con encimera blanca colabora  también en dicha continuidad visual con el resto del ambiente. Gracias a ello, la estancia se ve más amplia y luminosa dejando todo el protagonismo a los tapizados y las notas de color del salón.
4. El espejo a medida integrado en la arquitectura y diseño de la chimenea da amplitud y juega a decorar con el reflejo de los cuadros que decoran la pared de enfrente. 

Four wonderful ideas stand out in this home:

1. A white wall full of paintings is the unquestionable star, as if it were an original wall-paper.

2. An upholstery corner bench and a square table increase the capacity to allow for the maximum number of fellow diners in the minimum possible space.

3. A white kitchen in a corner extends the visual space by integrating into the background colour in the walls, and the central zone with white worktop also contributes to that visual homogeneity of the whole environment. Thanks to it, the room looks more spacious and more luminous, leaving all the leading role to the upholstery and the colour touches in the living room.

4. The made-to-measure mirror integrated in the architecture, and the fireplace design provide spaciousness, and play decoration by reflecting the paintings decorating the opposite wall.

En el segundo video-tour decorativo podréis visitar una cocina-comedor-estar llena de luz y amplitud pero con un estilo distinto a la anterior: más desenfadado, funcional y ecléctico. Su propietaria, Sacha, y su preciosa hija Lola nos enseñan este espacio y una sorpresa: la maravillosa casita de juegos de Lola situada en el jardín de la casa. Una encantadora casita de madera del país de las maravillas. Imperfecta pero preciosa!!!... No os la perdáis.
In the second video-tour you can visit a kitchen-living room-dining room full of light and spaciousness, but on a different style from the previous one: more casual, functional and eclectic. Its owner, Sacha, and her lovely daughter Lola show this room to us, and surprise us with the wonderful Lola's little play-house, located in the garden. A lovely wooden little house in Wonderland. Imperfect, but beautiful !!!... Don't miss it.

Otra excelente idea de la casa, el exótico cabecero de la habitación principal realizado con un patchwork de telas indias.
Another excellent idea in the house: the exotic bedhead in the main bedroom made of a patchwork of Indian clothes.

Ah! Y también nos muestran los maravillosos cakes de flores que realizan para su empresa de catering de dulces con fines sociales "Eat my words". Si están tan buenos como bonitos éxito asegurado!
Oh! And they also show to us the wonderful flower cakes that they make for her sweets catering firm, "Eat my words" aimed at social purposes. If they are as tasty as nicely looking, success is assured!

Espero que os hayan gustado las soluciones decorativas e ideas de estas dos viviendas.
I hope you liked the ideas and decorative solutions from these two homes.

Feliz lunes!!!

Have a nice monday!!!

XOXO!

Video-tour decorativo por la planta sótano de una gran casa - Decoration video-tour on the basement of a grand house

En el video-tour decorativo de hoy que os he seleccionado, de la mano de Hause&Home visitaremos sólo la planta sótano de una vivienda individual de una vivienda situada en Oakville, Ontario (Canadá)

In the decoration video-tour I have selectoed for you today, we will be visiting, thanks to Hause&Home, only the basement floor of a single-family house in Oakville, Ontario (Canada).

La espectacular planta sótano de esta vivienda tiene sala de estar, vinacoteca, habitación de invitados y zona de lavandería.  En el vídeo podréis ver el salón tan acogedor, la lavandería cómo está pensada para el trabajo cómodo de lavado, planchado y confección (no le falta de nada) así como una encantadora habitación de invitados en una alegre combinación de rojo y blanco.
The spectacular basement of this home has a living room, a wine storage area, a guest room, and a laundry area. In the video you can see the warm living room, the laundry, well thought-out for the washing, ironing and dressmaking (it's is short of nothing), and a charming guest room in a cheerful combination of white and red.

Sin más, os dejo con el vídeo. Que lo disfrutéis!
And now, let's go with the video. Enjoy it!

¿Os habéis fijado bien en la habitación de invitados en rojo y blanco con esa cama con dosel? ¿Si? ¿Os ha gustado? Pues no os perdáis el post de mañana... viene con sorpresa.
Did you notice the guest room in white and red and that bed with a canopy? Did you like it? If so, don't miss tomorrow's post... it comes with a surprise.

Videotour decorativo de una planta sótano muy aprovechada - Decoration video-tour about a very well-spent basement

Hoy os traigo de nuevo un vídeo-tour decorativo de la mano de Hause&Home en el que nos muestran una planta baja de una vivienda individual en Toronto (Canadá).

Today I bring you again a decoration video-tour from Hause&Home in which we can see a ground floor of a single-family house in Toronto (Canada).

Se trata de un sótano muy aprovechado en el que se ha ubicado una sala de estar de diario, una zona de lavandería, una cama abatible para cuando se tienen invitados y que cuando no se usa se integra en la decoración y un baño para que el invitado se sienta como en su casa o para no tener que subir escaleras cuando la familia hace uso de la sala de estar.
It is a very well-spent basement with a living room, a laundry zone, a guest tip-up bed which joins the decoration when not in use, and a bathroom for guests or for the family not to have to go upstairs when using the living room.

La decoración, de estilo contemporáneo, sigue un esquema cromático perfecto donde el blanco ocupa un 60% del espacio (necesario para dotar de luminosidad a una estancia de una planta baja), el beige o la madera ocupa un 30% otorgando calidez pero sin restar claridad al ser una color claro y un 10% lo ocupan ciertos toques de verde en cojines y alguna butaca.

The decoration, in a contemporary style, follows a perfect chromatic scheme where white takes about 60 % of the space (necessary to provide luminosity to a stay in a ground floor); beige or wood takes another 30 %, assuring warmth but without reducing clarity, being it a clear colour; and the remaining 10 % goes to certain touches in green used in cushions and some armchair.

Espero que os guste:
I hope you will like it:

Chao! Sed felices!!!
Bye! Be happy!!!


Buen fin de semana!!! Nos vemos el lunes!!!
Happy weekend!!! See you on Monday!!!

Vídeo-tour decorativo de la semana - Decorative video-tour of the week

Hoy os traigo mi particular selección dec&you de vídeo-tours decorativos de la mano de la genial revista y canal online canadiense Hause&Home.

Today I bring you my particular selection dec&you of video-tours decoratives of the brilliant magazine and channel online Canadian  Hause&Home.

En ellos podréis ver: 

In them you can see:

Un duplex canadiense de tipo loft y estilo moderno con espacios amplios y poco recargados, una cocina blanca, blanquísima muy luminosa, un atrio como biblioteca, un acogedor dormitorio y un baño de lujo con una ducha entre cristaleras.

A Canadian duplex type loft and modern style with wide and slightly overloaded spaces, the white, whitest very luminous kitchen, a splendic library, a cozy bedroom and a bath of luxury with a shower between windows.

Y un piso de estilo contemporáneo en el que el salón, que comparte espacio con la cocina, ve alargadas sus proporciones gracias a un vistoso papel a rallas horizontales.

And a apartment of contemporary style in which the lounge, which shares space with the kitchen, sees his proportions elongated thanks to a showy paper of grate horizontal.

Espero os haya gustado mi selección del  vídeo-tour de la semana.

I wish that you have liked my selection of the video-tour of the week.

Muebles artesanales de estilo vintage industrial - Handcrafted furniture of style vintage industrial

Es una auténtica delicia observar piezas originales de estilo vintage industrial como las que en otros post he tenido el placer de presentaros pero más placer aún me causa poder observar en vivo cómo se fabrican artesanalmente, soplete en mano, estas piezas.

It's an authentic plesure to observe original pieces of style vintage industrially as that in other post I have presented you but more pleasure causes me to be able to observe live how they are handmade, blowpipe in hand, these pieces.

Vintage Industrial, firma estadounidense ubicada en Phoenix de fabricación artesanal de mobiliario de estilo vintage industrial de la que ya os he hablado en ocasiones anteriores  (podéis pinchar en esta entrada dec&you si os la perdísteis), nos ha dejado este reportaje que le hicieron en la Fox TV donde podemos ver cómo fabrican sus originales piezas.


Industrial Vintage, American signature located in Phoenix of handcrafted manufacture of furniture of style vintage industrial about that already I have spoken to you in previous occasions (you can make click in this entry dec&you if you lost it), have been left us by this article that they did to him in the Fox TV where we can see how they make his original pieces.

Me encanta ver cómo trabajan y me encantan los originales diseños que crean.

I love to see how they work and I love the original designs that they make.

Vintage Industrial: MyFoxPHOENIX.com

¿No os parece un gusto ver trabajar a mano de forma artesanal al hombre? Es algo que ya casi parece que tenemos olvidado con la mecanización de la industria. A mí, me fascina ver cómo las manos del hombre son capaces de crear y construir objetos, sean estos muebles, cuadros o esculturas, puentes, edificios o viviendas ;-)...

Does not it look like to you a taste to see to work to hand of handcrafted form to the man? It is something that already almost seems that we have forgotten with the mechanization of the industry. I am fascinated to see how the hands of the man are capable of creating and constructing objects, be these furniture, pictures or sculptures, bridges, buildings or housings ;-)...

Disfrutad lo que queda de fin de semana!

Enjoy of the weekend!

Vídeo Tour Decorativo: soluciones de estilo moderno nórdico.

Hoy os traigo un Vídeo Tour Decorativo.
Today I bring a Decoration Video Tour. 

Se trata de dos casas de líneas modernas decoradas al estilo nórdico con predominio de muebles blancos y maderas claras.
Are two houses of modern lines decorated to the northern style with predominance of white furniture and clear wood.

La primera casa añade algún interesante toque de piezas clásicas como el aparador de la entrada y el encantador armario ropero. De esta casa destaco la solución de integración de la cocina con el salón y la acertada integración de piezas clásicas en el ambiente.
The first house adds some interesting touch of classic pieces as the buffet of the entry and the charming cupboard. From this house I like the solution of integration of the kitchen with the lounge and the good integration of classic pieces in the project.

La segunda casa, de líneas más depuradas, rompe más con las tonalidades claras al incorporar estancias como el despacho en colores oscuros. De esta casa destaco la librería del despacho, la integración de la cocina con el salón y el maravilloso baño con bañera exenta frente al ventanal. Espléndido!!!
The second house, of more polished lines, breaks more with the clear tonalities on having incorporated rooms as the office in dark colors. From this house I like the bookshop of the office, the integration of the kitchen with the lounge and the wonderful bathroom. Splendid!!!

De ambas casas me han llamado la atención las soluciones a medida para integrar la televisión y la chimenea. Me encantan. LLevo mucho tiempo deseando hacer algo así en mi salón.
Both of them houses, they have been called me the attention the made-to-measure solutions given in both to integrate the television and the fireplaces. I love it!!.


(Nota: Cuando acabe el vídeo de la primera casa, quizás tengáis que pinchar en

para ver el tour de la siguiente casa)

Source: houseandhome.com via Eva on Pinterest

Espero que os hayan gustado.
I wish you like it