Se acerca la Navidad!!
Christmas approaches!
A algunas personas les encanta esta época del año... pero se que algunos de vosotros puede que la odieis... Pero, nos guste o no, ninguno escapamos de esta época tan señalada.
To some people this time of the year enchants them… but some of you perhaps hates it… But, we like or not, no one escaped of this time so indicated.
Quien más quien menos se enfrenta a decorar la casa para estas fechas... O por nosotros mismos, o por los niños, o por los que nos visitan, o para decorar mi pequeño negocio cara a estas fechas, que cómo no decirlo, son fechas también muy comerciales vayas donde vayas...
Everybody have to decorate the house by this time… Or by we ourself, or by the children, or by whom visit us, or to decorate my small business, that how not to say it, they are very commercial dates wherever you go…
El caso es que, seas como seas, te guste más o menos la Navidad, ya que tenemos que decorarla yo creo que podemos buscar aquellos elementos y soluciones que más vayan con nuestra forma de vivir la Navidad, sea ésta con mayor o menor indiferencia, con mayor o menor ilusión, o con mayor o menor convencionalismo.
The case is that, you likes Christmas or you don't like it, since we must decorate it I believe that we can look for those elements and solutions that go more with our form to live Christmas, it is this one with major or smaller indifference, major or minor illusion, or major or minor conventionalism.
Así que... ha llegado la Navidad a Dec&You!!!
When... Christmas has arrived at DEc&You!!!
A lo largo de estos días iré publicando diferentes post con ideas y tutoriales para todos los estilos, para todos los gustos y para todos los bolsillos. En ellos espero que encontréis una guía para pasar el expediente de estas fechas decorativas con nota o al menos con menor incertidumbre y pereza ante el reto de decorar vuestro árbol o vuestro hogar.
Throughout these different days I will be publishing post with ideas and tutorial for all the styles, all the tastes and all the pockets. In them, I hope that you find a guide to pass the file of these decorative dates with good results or with smaller uncertainty and laziness before to decorate your tree or your home.
Para abrir boca, y para ir entrando en calor, hoy empezaremos simplemente con unas cuantas fotos inspiradoras de ambientaciones navideñas encantadoras en diferentes estilos desde el más ostentoso hasta el más discreto, desde el más opulento hasta el más natural, desde el más clásico hasta el más moderno...
Today we will begin simply with a few inspiring photos of charming Christmas environment adjustment in different styles from most ostentatious to most discreet, from most opulent to most natural, from most classic to most modern…
En próximos post os tengo previstas ideas para decorar el árbol de navidad, listas de compras, tutoriales para elegir la decoración de vuestro árbol, ideas económicas para decorar la casa en navidad... y alguna que otra sorpresa.
In next post I will bring you ideas to decorate the christmas tree, list of purchases, tutorials to choose the decoration of your tree, economic ideas to decorate the house in Christmas… and some that another surprise.
+02.33.30.png)
+02.55.37.png)
+02.55.57.png)
+02.57.17.png)
+02.57.28.png)
+02.57.45.png)
+02.57.55.png)
+02.58.06.png)
+02.58.28.png)
+02.58.39.png)
+02.58.57.png)
+02.59.13.png)
+02.59.25.png)
+02.59.42.png)
Fotos de mi Ideabook
No os perdáis los próximos post dedicados a la Navidad.
La semana que viene estará plagada de ideas y sorpresas para que montéis vuestra propia decoración navideña en casa.
Don't lose next posts dedicated to Christmas.
The next week will be completed of ideas and surprises so that you make your own Christmas decoration in your house.
Buen fin de semana!!!
Happy week end!!!
Jo, yo que tenia ganas de poner el árbol con esto que has puesto me han entrado todavia mas, es que es llegar estas fechas y volverme loca con la decoración navideña, enseguida me arrepiento porque pongo tantas cosas que parece que nos van a comer, pero bueno... Pues que me encanta el post, sobre todo las chimeneas con las medias y que tenga rojo como la primera.
ResponderEliminarHola Cristina. Me alegro que te guste!!!... Jo, pues si te han entrado ganas... te voy a poner más, porque tengo muchas más ideas preparadas de decoración navideña para publicar... :-))). Me acordaré de ti y de tu ilusión por decorar en Navidad cuando las publique. Muchas gracias por tu comentario. Un beso.
ResponderEliminar